Can I Ask the Driver to "Top Me Up" When He Arrives?

No, please do not do this. Because you are paying for your oil when you place the order, you have already paid for a specific volume of oil and BoilerJuice is unable to take further money for any additional oil delivered.